income distribution أمثلة على

• However, the income distribution remains grossly uneven.
  فالفروقات في الدخل ما تزال واسعة.
• However, Panama still has the second-most unequal income distribution in Latin America.
  ومع ذلك، لا تزال بنما ثاني أكبر توزيع غير متكافئ للدخل في أمريكا اللاتينية.
• The government succeeded in balancing its budget during the 2000–2008 period, and income distribution is relatively equal.
  نجحت الحكومة في موازنة ميزانيتها خلال الفترة 2000-2008، وتوزيع الدخل يساوي نسبيا.
• It is an accurate and reliable index for measuring income distribution on a country by country level.
  وهو مؤشر دقيق وموثوق به لقياس توزيع الدخل على مستوى كل بلد على حدة.
• The income distribution is highly unequal with more than half of the population below the national poverty line and just over 400,000 (3.2%) unemployed.
  لا يزال توزيع الدخل غير متكافئ للغاية حيث أكثر من نصف السكان تحت خط الفقر الوطني بينما بلغ عدد العاطلين عن العمل أكثر من 400,000 (3.2٪).
• This presents a wealth and income distribution question, as only a fraction of the people in future generations will receive principal or interest from investments related to the debt incurred today.
  وهذا يثير تساؤلًا حول توزيع الثروة والدخل، حيث إن قطاعًا ضئيلاً فقط من الأفراد في الأجيال المستقبلية سيحصل على رأس المال أو فوائده من الاستثمارات المرتبطة بالدين المتكبد حاليًا.
• Income inequality metrics (or income distribution metrics) are used by social scientists to measure the distribution of income, and economic inequality among the participants in a particular economy, such as that of a specific country or of the world in general.
  يستخدم علماء الاجتماع مقاييس عدم المساواة في الدخل) أو مقاييس توزيع الدخل (لقياس توزيع الدخل، وعدم المساواة الاقتصادية بين المشاركين في اقتصاد معين، مثل اقتصاد بلد معين أو في العالم بشكل عام.
• The child survival rate of nations varies with factors such as fertility rate and income distribution; the change in distribution shows a strong correlation between child survival and income distribution as well as fertility rate, where increasing child survival allows the average income to increase as well as the average fertility rate to decrease.
  في عرض تقديمي بمؤتمر تيد يظهر هنا، قدّم هانس روسلينج توزيعًا لمعدل التغير في بقاء الأطفال لعدة دول على مدار عقود قليلة مع عوامل أخرى مثل معدل الخصوبة وتوزيع الدخل، فالتغير في التوزيع يبين وجود علاقة قوية بين بقاء الأطفال وتوزيع الدخل وكذلك معدل الخصوبة، حيث تسمح الزيادة في بقاء الأطفال بزيادة متوسط الدخل وكذلك انخفاض معدل الخصوبة.